JAIME RUIZ IBAÑEZ
CASTIGO DIVINO (Devine Punishment) (Chatiment Divin)
Inspirado en el mito griego de Fedra e Hipólito
Ispired on the greek myth of Fedra & Hypolite
Inspirè du mythe grec de Phèdre et Hippolyte
México 2005/Ficción/ Fiction / B&N / 35 mm./10min. / THX, DTS, Dolby Digital /Proyection: 1.1: 85
Director & Productor/ Producer/ : Jaime Ruiz Ibáñez
Guión / Screenplay: Jaime Ruiz Ibáñez
Fotografía / Director of Photography : Alejandro Cantú
Dirección de arte / Art direction: Gelasio Dueñas
Música / Music: David Morán
Edición / Edition: Jaime Ruiz Ibáñez
Diseño de Sonido / Sound Desing : Miguel Angel Molina
Reparto / Cast: Susana Salazar, Guillermo Iván, Fernando Becerril, Laura de Ita.
Producción / Production Company : La Caja Films, Jaime Ruiz Ibáñez
Productor Asociado / Associate Producers: Sotomayor Servicios Cinemátograficos
Festivales:
1 Festival Internacional de Cine de Acapulco. Guerrero, México. Julio 2005
34 Festival Internacional de cine de Corttometraje de Huesca. España. Jun. 2006
Shorts-Shorts Film Festival México. Cd. De México. Septiembre. 2006
Shorts-Shorts Film Asia, Japón. . Cd. De México. Noviembre. 2006
Sinópsis /Synopsis
Fedra desea fervientemente a su hijastro Hipólito, al ser rechazada por él, atenta contra su vida. El padre regresa del trabajo y encuentra una escena desoladora en su casa, tiene un dilema muy grande: ¿quién dice la verdad? ¿el hijo o la madre? La sirvienta parece una testigo más de la tragedía.
Fedra desires her stepson Hipólito. He rejects her and Fedra tries to kill him. When Teseo, Hipólito’s father, comes home after work, he faces a big dilemma: who is telling the truth, Hipólito or Fedra? The maid seems one more piece of the tragedy.
Phèdre désire ardement son beau-fils Hippolyte. Lorsqu'il la repousse, elle tente de se tuer. Le père rentre du travail et se trouve face à une scène dévastatrice, se pose alors un grand dilemme : qui dit la vérité ? le fils ou la mère ? La bonne semble être un autre témoin de cette tragédie.
CONTACTO: Jaime Ruiz I
Tel 55 30 62 28
E-mail: jaimeruizi@yahoo.com.mx / lacajafilms@yahoo.com.mx
No hay comentarios:
Publicar un comentario